Caros amigos, estamos nos despedindo de 2023.
Muito em breve ele vai se tornar parte da história e temos que seguir em frente, criar o futuro. No ano que passou, trabalhamos arduamente e fizemos muitas coisas, nos orgulhamos das conquistas comuns, nos alegramos com os sucessos e nos mantivemos firmes na defesa dos interesses nacionais, de nossa liberdade e segurança, de nossos valores que foram e são para nós um apoio inabalável. E a principal coisa que nos uniu e nos une é o destino da Pátria, uma compreensão profunda do altíssimo significado da fase histórica por que a Rússia está passando, dos objetivos de grande escala postos diante da sociedade e da colossal responsabilidade pela Pátria que cada um de nós sente. Temos aguda e clara consciência do quanto, durante este período, depende de nós mesmos, de nossa disposição para o melhor, de nosso desejo de apoiarmos uns aos outros em palavras e ações. Trabalhar pelo bem comum soldou a comunidade. Estamos unidos em nossos pensamentos, no trabalho e na luta, nos dias úteis e fins de semana, demonstrando as características mais importantes do povo da Rússia: solidariedade, misericórdia e perseverança.
Gostaria hoje de me dirigir a nossos militares, a todos que estão em posto de combate, na linha da frente da luta pela verdade e pela justiça. Vocês são nossos heróis, nossos corações estão com vocês. Estamos orgulhosos de vocês, admiramos sua coragem, sabendo que agora vocês estão sentindo o amor das pessoas e homens mais próximos, queridos e amados, o apoio sincero de milhões de cidadãos da Rússia, o apoio de todo o povo. Mais de uma vez provamos que sabemos resolver as tarefas mais difíceis e nunca vamos desistir, porque não há força que possa nos separar, nos fazer esquecer a memória e a fé de nossos pais e impedir nosso desenvolvimento.
Caros amigos, em qualquer época celebrar o Ano Novo significa luminosas esperanças, um desejo sincero de alegrar as pessoas próximas. O ano de 2024 foi declarado o Ano da Família em nosso país. E uma verdadeira e grande família sem dúvida é aquela em que as crianças crescem, onde reinam a atenção, o calor humano e o cuidado com os pais, o amor e o respeito mútuo. É desse parentesco de todas as gerações de amor à casa paterna que nasce e se nutre a devoção a sua Pátria.
No próximo ano, gostaria de desejar o melhor a todas as famílias da Rússia, pois da história de cada família se forma a história de nossa enorme, bela e amada Pátria. Somos todos nós, o povo multinacional da Rússia, que controlamos e criamos seu destino. Somos um só país, uma só grande família. Vamos garantir o desenvolvimento confiante da Pátria, o bem-estar de nossos cidadãos, e vamos nos fortalecer ainda mais. Estamos juntos. E essa é a mais sólida garantia do futuro da Rússia. Boas festas, meus caros, feliz Ano Novo de 2024!
Fonte do texto
Дорогие друзья, мы провожаем 2023 год.
Совсем скоро он станет частью истории, а нам предстоит идти вперед, созидать будущее. В году уходящем мы напряженно трудились и многое сделали, гордились общими достижениями, радовались успехам и были тверды отстаивая национальные интересы, нашу свободу и безопасность, наши ценности, которые были и остаются для нас нерушимой опорой. И главное, что нас объединяло и объединяет, – это судьба Отечества, глубокое понимание высочайшей значимости того исторического этапа, через который проходит Россия, тех масштабных целей, которые стоят перед обществом, и той колоссальной ответственности за Родину, которую чувствует каждый из нас. Мы остро, отчетливо осознаем, как много в этот период зависит от нас самих, от нашего настроя на лучшее, нашего стремления поддержать друг друга словом и делом. Работа на общее благо сплотила общество. Мы едины в наших помыслах, в труде и в бою, в будни и праздники, проявляя самые главные черты народа России – солидарность, милосердие, стойкость.
Хочу сегодня обратиться к нашим военнослужащим, ко всем, кто находится на боевом посту, на переднем крае борьбы за правду и справедливость. Вы – наши герои, вместе с вами наши сердца. Мы гордимся вами, восхищаемся вашим мужеством, зная, что сейчас вы чувствуете любовь самых близких, самых дорогих, родных людей, мужчин, искреннюю поддержку миллионов граждан России, поддержку всего народа. Мы не раз доказали, что умеем решать самые сложные задачи и никогда не отступим, потому что нет такой силы, которая способна нас разообщить, заставить забыть память и веру отцов, остановить наше развитие.
Дорогие друзья, в любые времена встреча Нового года – это и светлые надежды, искреннее желание порадовать близких. Наступающий 2024-й объявлен в нашей стране Годом семьи. А настоящая, большая семья – это, безусловно, та, где растут дети, где царят внимание, душевная теплота и забота о родителях, любовь и уважение друг к другу. Именно из такого родства всех поколений любви к отчему дому рождается, воспитывается преданность своему Отечеству.
В наступающем году хочу пожелать всем российским семьям самого доброго, ведь из истории каждой семьи складывается история нашей огромной, прекрасной и любимой Родины. Ее судьбу вершим, создаем все мы – многонациональный народ России. Мы – одна страна, одна большая семья. Мы обеспечим уверенное развитие Отечества, благополучие наших граждан, станем еще сильнее. Мы вместе. И это самый надежный залог будущего России. С праздником вас, дорогие мои, с Новым 2024 годом!
