Como você viu ontem, o atentado à casa de shows Crocus City Hall, na cidade de Krasnogorsk, na província de Moscou, começou pouco depois das 14h no horário de Brasília. Hoje, finalmente o ditador Vladimir Putin finalmente lançou um discurso de mais de 5 minutos no site oficial do Kremlin, mas apenas às 15h 30min de Moscou, ou seja, às 9h 30min de Brasília. É asqueroso como ele fala em terrorismo internacional, mas sequer fala de uma possível participação do Daesh ou de outros grupos muçulmanos e ainda por cima culpa “a Ucrânia” sem qualquer prova. Seria medo de instigar os radicais já enquistados no território ou mesmo seus amiguinhos sunitas por ele plantados nos governos regionais, a começar pelo Don-Don Kadyrov? E isso que ele diz que ainda estão investigando o caso, como afirma isso tão seguramente??? E isso também depois do porta-voz Peskov dizer que estão praticamente em “estado de guerra” com Kyiv, e dessa capital, de Kharkiv e do sistema elétrico ucraniano sofrerem o pior ataque em meses...
Putin sequer se dirigiu ao local do ataque, embora autoridades já estivessem presentes poucas horas depois, pra começar os trabalhos de investigação. Seu vocabulário de caçador valentão e vingativo é só pra manter as aparências, os serviços de seguranças russos estão deteriorados: o que explica a multiplicação do ataque de drones ucranianos a centenas de quilômetros da fronteira, inclusive contra refinarias de petróleo, mostrando como o espaço aéreo da Rússia é uma peneira? Eu mesmo traduzi direto do russo, desta vez sem o uso do Google Tradutor, e como não tenho mais tesão pra legendar desde o fim do Pan-Eslavo Brasil, sinta-se à vontade pra o fazer, usando meu texto:
Estimados cidadãos da Rússia!
Dirijo-me a vocês por ocasião do cruento e bárbaro atentado terrorista cujas vítimas foram dezenas de pessoas pacíficas, sem qualquer inculpação: nossos concidadãos, inclusive crianças, adolescentes, mulheres. Os médicos estão lutando pela vida dos feridos, dos que se encontram em estado grave. Confio em que eles farão todo o possível e até mesmo o impossível para conservar a vida e a saúde de todos os feridos. Meus agradecimentos especiais às equipes de socorro e de aviação médica, aos combatentes dos batalhões especiais, aos bombeiros, aos socorristas que têm feito tudo para salvar a vida das pessoas, tirá-las do fogo, do epicentro do incêndio e da fumaça e evitar ainda mais perdas.
Não posso deixar de ressaltar a ajuda dos cidadãos simples que nos primeiros minutos após a tragédia não ficaram indiferentes e passivos e, ao lado dos médicos e dos trabalhadores dos serviços especiais, realizaram os primeiros socorros e levaram os feridos aos hospitais.
Daremos a ajuda necessária a todas as famílias em cuja vida recaiu uma terrível desgraça, aos feridos e atingidos. Expresso minhas profundas e sinceras condolências a todos os que perderam parentes e próximos. Todo o país, todo nosso povo está sofrendo com vocês. Estou decretando o 24 de março como dia de luto nacional.
Em Moscou e arredores, e em todas as regiões do país foram implementadas medidas adicionais de caráter antiterrorista e antidiversionista. Agora, o principal é não deixar os que estão por trás dessa cruenta matança cometerem um novo crime.
Com relação à investigação desse crime e aos resultados das ações operativas de investigação, podemos neste instante dizer o seguinte. Todos os quatro realizadores diretos do ato terrorista, todos os que atiraram e mataram pessoas, foram encontrados e presos. Eles estavam tentando se esconder e dirigindo-se à fronteira com a Ucrânia, onde, segundo dados preliminares, foi preparada para eles do lado ucraniano uma janela para passarem pela fronteira nacional. Ao todo foram presas 11 pessoas. O Serviço Federal de Segurança da Rússia [o FSB] e outros órgãos de manutenção da ordem estão trabalhando para descobrir e revelar toda a base de cúmplices dos terroristas: quem lhes forneceu transporte, indicou-lhes os caminhos para escapar da cena do crime e preparou os esconderijos para os criminosos, as armas e as munições.
Repito: os órgãos de investigação e de manutenção da ordem farão de tudo para estabelecer todos os detalhes do crime. Mas já está evidente que fomos confrontados não com um simples ato terrorista preparado minuciosa e cinicamente, mas com um preparado e organizado assassinato massivo de pessoas pacíficas e indefesas. Os criminosos foram exatamente matar a sangue frio e com alvo definido, atirar à queima-roupa em nossos cidadãos, nossas crianças. Como outrora os nazistas que realizavam represálias nos territórios ocupados, eles decidiram realizar uma punição exemplar, um ataque intimidatório cruento.
Todos os executores, organizadores e mandantes desse crime receberão a punição justa e imediata. Quem quer que tenham sido, quem quer que os tenha dirigido. Repito: vamos descobrir e punir quem está por trás dos terroristas, quem preparou essa atrocidade, esse golpe contra a Rússia e nosso povo.
Sabemos o que é a ameaça do terrorismo. Nisso contamos com a colaboração de todos os estados que partilham sinceramente de nossa dor e estão prontos para realmente, na prática, unir forças para combater o inimigo comum, o terrorismo internacional em todas as suas manifestações.
Apenas um destino indesejável espera pelos terroristas, assassinos e desumanos que não têm nem podem ter nacionalidade: a punição e a obscuridade. Eles não têm futuro. Agora nosso dever comum, de todos os camaradas que combatem no front e de todos os cidadãos do país, é estar juntos em uma só fileira. Tenho fé de que assim será, pois nada nem ninguém pode abalar nossa coesão e vontade, nossa decisão e coragem, a força do povo unido da Rússia. Ninguém conseguirá semear as sementes venenosas da discórdia, do pânico e da desordem em nossa sociedade multinacional.
Não é a primeira vez que a Rússia passa por provações terríveis, às vezes insuportáveis, mas sempre saímos ainda mais fortes. Também agora será assim.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Deixe suas impressões, mas não perca a gentileza nem o senso de utilidade! Tomo a liberdade de apagar comentários mentirosos, xenofóbicos, fora do tema ou cujo objetivo é me ofender pessoalmente.